设为首页收藏本站

小小莫扎特钢琴网 琴童论坛

   

QQ登录

查看: 2258|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

“一百零一句表扬孩子的话”中英对照

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2009-4-5 23:55:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
在国外最后三个是最最重要也是最最常用的     
1.   Good Job! 干得好
2.    Excellent! 太出色了
3     You tried very hard. 你很努力了。
4.    You’re so sweet.你真甜蜜亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务7 F( J: i4 p2 _2 g& w' A9 T% v
5.    Thank you  谢谢
育儿,儿歌,宝宝,妈妈博客,育儿问题,育儿论坛,育儿网0 |. J/ L, ?3 ^9 z7 F
6.   Good for you! 对你来说太好了
7.    I can see the progress我已经看到了进步
8.    You’re special. 你是独特的
bbs.qqbaobao.com# z) P8 H+ a9 Z& J
9.    Wow! 哇!(叫绝声)
10.   I trust you.我相信你-宝宝的开心乐园,妈妈的育儿交流空间9 o  |* h7 T1 w, z, [2 l3 k2 w  a
11.   That’s amazing!  这太令人惊叹了!
12.   How nice! 你多好啊!
13.   Great! 太伟大了!亲亲宝宝网育儿论坛+ i* O, Q1 k) R3 F
14.   You’re adorable. 你真可爱

15.   I’m proud of you. 我 为你骄傲亲亲宝宝网育儿论坛2 l2 _5 u8 W- E3 B5 n# g4 y
16.   I knew you could do it. 我知道你能做到
17.   Awesome! 了不起
亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务  v2 W. s; V" y0 n
18.   Super! 好极了-宝宝的开心乐园,妈妈的育儿交流空间2 H+ C  @+ y- [% [" `
19.   You’re a good helper.你是个好帮手亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务: h. l  m( N) i5 e6 M) I$ b
20.   You’re exciting. 你真令人激动亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务: ]6 I' A5 Z+ B$ @
21.   You’re beautiful. 你太美了& V2 K# r; a% R; `3 \/ C2 [
22.   That’s incredible! 简直令人难以置信亲亲宝宝网育儿论坛/ s4 g3 b3 _5 d) f0 m0 [* M
23.   How smart! 多聪明啊!
-宝宝的开心乐园,妈妈的育儿交流空间! J" Y6 z& P3 `# N% v" C
24.   Well done! 完成得很好bbs.qqbaobao.com0 `4 K1 g2 G9 g; V
25.   Beautiful work. 完美的工作
26.   You made my day. 你给了我美好的一天育儿,儿歌,宝宝,妈妈博客,育儿问题,育儿论坛,育儿网: g* V% }% B8 b9 S9 C
27.   You are so responsible. 你真负责任

28.   Let’s try it again 让我们再试试

29.   You really tried.你尽力了
bbs.qqbaobao.com* z7 W# m* L% w3 c5 R1 f3 Z
30.   You’re so creative. 你太有创造力了育儿,儿歌,宝宝,妈妈博客,育儿问题,育儿论坛,育儿网* u; }/ o1 q* l" y$ Q
31.   Great work!  做得太好了育儿,儿歌,宝宝,妈妈博客,育儿问题,育儿论坛,育儿网- H$ ~4 |; d1 C( S: u2 [5 ]
32.   Fantastic! 太奇妙了
亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务; Y1 p' p9 ]; o3 I$ [
33.   You Can Do It  你能做到$ N, p0 \! r, B% ]8 Q
34.   Bingo! 做对了!育儿,儿歌,宝宝,妈妈博客,育儿问题,育儿论坛,育儿网# w* @" e/ v2 n8 }) R7 D4 ]
35.   You figured it out. 你解决了问题

36.   That’s the best.这是最好的亲亲宝宝网育儿论坛5 ^1 o8 I# B- l( |1 |
37.   You did that very well. 你做得非常好
38.   Good learning! 掌握的很好
39.   You’re a good listener. 你认真听讲
40.   You’re  are  so much fun. 你真是太有趣了-宝宝的开心乐园,妈妈的育儿交流空间1 u& `1 m1 x. z/ R) ^. N0 d
41.   You’re caring. 你有爱心
42.   Wonderful sharing. 极好的分享
43.   You’re a winner.你赢了亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务4 s! n2 F! P' m0 [0 q  w3 R6 `
44.   You’re a treasure. 你真是个宝
45.   Bravo!  太精彩了!
46.   You’re wonderful. 你真是太出色了。
47.   You are precious.你是宝贵的
bbs.qqbaobao.com- E0 i0 d( K+ \% L1 n
48.   Remarkable job. 出色的工作
49.   Terrific! 太妙了
50.  You have a great sense of humor.你非常有幽默感
51.   You make me happy你让我高兴亲亲宝宝网育儿论坛/ b$ H$ E. Q' t; z2 Y
52.   You’re incredible  你令人难以置信bbs.qqbaobao.com# j) W1 ~% G; x
53.   You’re on target你达到目标了-宝宝的开心乐园,妈妈的育儿交流空间: _5 G; X. N0 I2 k! b6 m
54.   Looking  good. 看上去挺好
55.   You make my life complete.你让我的生命完整-宝宝的开心乐园,妈妈的育儿交流空间1 H9 P$ f' R8 I  ]
56.   Outstanding! 杰出的
亲亲宝宝网育儿论坛3 @) B+ N7 Y- ~5 l0 ?  A6 v
57.  Dynamite! 顶呱呱
58.   Marvelous! 非凡的亲亲宝宝网育儿论坛4 Z! L  ?  Y, Q! j2 d6 I
59.   Exceptional performance. 出色的表现
bbs.qqbaobao.com7 V  ~7 z* r1 j1 n0 h
60.   You’re a real trooper. 你真是一个勇士亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务1 N0 [. Z8 S- Y9 z* M: \
61.   Nothing can stop you now. 现在你已经所向无敌了; v6 N# ?# O% w& [
62.   What a great imagination.多奇妙的想象力
育儿,儿歌,宝宝,妈妈博客,育儿问题,育儿论坛,育儿网; _) M( s* d1 Z7 l1 H) j
63.   You’re Improving. 你在进步( ?9 ^4 f, J, y- |
64    You will make it.  你一定会做成的.
亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务: X9 t' ]8 q7 t/ l: S; @. C
65.    Way-to-go!   干得好亲亲宝宝网育儿论坛& r5 z+ J8 y* _8 J0 z/ F
66.   Now you’ve got it! 现在你掌握了
67.   You’re catching on. 你正在赶上来
68.   I Respect You.我尊敬你.
69.   Nice work! 完成的很好
70.   You’re on your way. 你在前进中
71.   That’s remarkable.成绩显著
72.   Beautiful! (做得)漂亮!
73.   Great discovery.伟大的发现
74.   Magnificent! 壮丽!
亲亲宝宝网育儿论坛+ X% D: K3 l( t' J9 C0 R
75.   Super work! 超级完成
76.   You’re a good friend. 你是个好朋友, N! ~& b; R# l, L
77.   You mean a lot to me. 你对我十分重要
78.   Hip! Hip! Hooray! 万岁!(喝彩)
79.   Phenomenal! 太惊人了!
9 U7 Y& L! q; n4 d2 E
80.   You’ve discovered the secret. 你已经发现了秘密
81.   Thanks For Helping 感谢你的帮助
82.   You’re a darling. 你好可爱
83.   I like you.我喜欢你
84.   You’re fantastic. 你太神奇了-宝宝的开心乐园,妈妈的育儿交流空间; Q; t% w% S: H. p, V
85.   Neat!干净!
86.   That's good manners.真有礼貌亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务$ z' P0 q% M, b0 k0 Y3 |9 f
87.   You are so important. 你太重要了
bbs.qqbaobao.com+ T2 Q; p6 a& G
88.   You’re growing up.你长大了bbs.qqbaobao.com; L" n, N6 Q# c( y7 f' m1 E  n+ Y& U
89.   You’re getting better.你做的越来越好
90.   You brighten my day.你照亮了我这一天
991.   That’s perfect. 太完美了
92、You’re such a joy. 你真让人高兴. d0 f" n) h/ C
93.   I like the way you did that.我喜欢你做它的方式

94.   Good planning! 计划得好
95You have a wonderful smile. 你的笑容真漂亮亲亲宝宝网育儿论坛* X  J; E/ M7 M' ]1 q
96.   You make me feel good.你使我感觉好极了。-宝宝的开心乐园,妈妈的育儿交流空间5 y4 S( y* X8 u1 x0 `" F
97.   You work hard.你工作努力

98.   Good thinking!想的好
99.   A Big Hug 一个热情的拥抱(身体语言表扬孩子)
100.  A Big Kiss 一个大大的吻亲亲宝宝是专业的育儿网站,提供育儿资讯、妈妈博客、育儿论坛、育儿问答、儿歌等专业服务* g6 @# A9 o1 F3 V* |$ _" G
101.  Say, I Love You”- often   把“我爱你!”挂在嘴上。" L. ?5 z; J3 ?+ h+ S
    我觉得这里面的有些话不仅仅用来表扬孩子,也不仅仅局限在英文上,把它翻成中文,分场合地点可以用在配偶、朋友、同事、上下级等所有和人打交道的时候,运用的恰当,一定比“挺好”“不错”“对”这样普普通通的字眼效果好,可以成为人际关系中绝佳的润滑剂。

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖
2
发表于 2009-4-6 12:51:12 | 只看该作者
哈哈练英语也一起学习了!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表