【经典之声】世界五大洲,这样的歌声你听过吗

头疼片 · 发表于 2010-9-7 09:26:15

本帖最后由小鹿姐姐于 2015-9-8 12:25 编辑

我爱你 Ich liebe Dich
我爱你 Ich liebe Dich
Ich rufe dich
sag h?rst du mich?
Ich will dir sagen
was ich fühle ohne dich
我呼唤你
告诉我，你是否听到？
你不在身边
我也要对你倾诉衷肠
Ich denk an dich
ich sehne mich
ich wei? ich kann dich nie vergessen
我想念你
眷恋情深
我知道我无法忘记你
Ich brauche deine W?rme
la? mich in deine Arme
Ich kann dir alles geben
du bist das Glück, mein Leben
我需要你的热情
让我躺在你的怀里
我可以把一切交给你
你是我的福星，我的生命
Ich liebe dich
wei?t du es nicht?
Das sind die Worte aus
dem tiefsten Grund in mir
Du bist soviel der Sinn, mein Ziel
die Antwort auf mein ganzes Leben
我爱你
你难道浑然不觉？
来自我心灵深处的呼声
你是至宝
根源和目标
全部生活的寄托
sag h?rst du mich?
Ich will dir sagen
was ich fühle ohne dich
告诉我，你是否听到？
你不在身边
我也要对你倾诉衷肠
Ich denk an dich
ich sehne mich
ich wei? ich kann dich nie vergessen
我想念你
眷恋情深
我知道我无法忘记你
Ich brauche deine W?rme
la? mich in deine Arme
Ich kann dir alles geben
du bist das Glück, mein Leben
我需要你的热情
让我躺在你的怀里
我可以把一切交给你
你是我的福星，我的生命
Ich denk an dich
ganz fest an dich
all meine Tr?ume
hab ich nur getr?umt für dich
我想念你
须臾不可分
我所有的梦想
都只为你而生
Ich liebe dich
und immer dich
Das sind die Worte aus dem tiefsten Grund in mir
我爱你
永远爱你
来自我心灵深处的呼声
让我们相爱到时间的尽头 Lovely
trish thuy trang
美籍越南女歌手
一个长相并不很突出的女孩
但她的歌声却足以震撼人心
她的嗓音是那么的干净
犹如溪水般清澈透明
Summerwhisper -- 蜂蜜与白色樱草
Summerwhisper - Rockcookies
Kiss the rose 亲吻那玫瑰
Listen to what it's singing 听听她在唱些什么
I don't believe 我不相信
That there's no best ending 世上没有最好的结局
Walk along the road 沿着小路走下去
Don't mind the storm that feaze me 不让风雨困扰住我
I still believe 我仍然坚信
That I'll get the termini 我会到达目的地
Catch the tears 抓住眼泪
And turn it into diamonds 把它变成水晶
Say the words 说出那些话
Just like the fairy curse 就象仙女的魔法
Over the sea 越过海
Just let the sun it leads me 让太阳指引我
Now I believe 现在我相信
That I'll return to where I begin 我会回到原地
Catch the tears 抓住眼泪
And turn it into diamonds 把它变成水晶
Say the words 说出那些话
Just like the fairy curse 就象仙女的魔法
Over the sea 越过海
Just let the sun it leads me 让太阳指引我
Now I believe 现在我相信
That I'll return to where I begin 我会回到原地
Dream On
Kelly Sweet 是美国歌坛新人,有些像早期的Mariah Carey,她嗓音的可塑性被誉为媲美诺拉琼斯Norah Jones、乔许葛洛班Josh Groban、蒂朵Dido等一线天王天后，被视为是新生代接班人。如水晶般锋芒不可掩盖的嗓音与优秀的语言（英、法、意大利）能力，让她的音乐曲风能轻易来回于流行与跨界之间Kelly Sweet的出现是这样的浑然天成将声音、美貌、才华集结於一身。听她唱歌彷若没有距离，却似与亲密好友谈心！
Kelly自小在爵士钢琴手爸爸的音乐耳濡目染与艺术家妈妈的拉拔下长大，年仅3岁在吟唱〈I Will Always Love You〉而展露歌唱天份，她七岁时开始跟教练学习唱歌，12岁开始尝试写词，14岁时为Kenny Loggins肯尼罗根斯(电影捍卫战士《Top Gun》主题曲〈Danger Zone〉原唱)的演唱会暖场。之后，妈妈将她的一张demo CD寄给洛杉矶湖人队L.A Lakers；进而受邀为湖人队球赛演唱美国国歌高达三场比赛。并于2006年十月时发行了EP，并在Paul Simon 的巡回演唱会负责开场，还于纽约大都会(New York Mets)及圣路易红雀(Saint Louis Cardinals)的冠亚军赛演唱国歌.。
Kelly Sweet 刚刚18岁时已经演出过500多场音乐会,因她的风格适合各年龄,以至场场爆满,虽然很年轻但经验老到能说几国的语言,所以以她惊人的水平赢得了观众和很多名人的捧场.
Kelly Sweet-《Dream On》
Everytime that I look in the mirror.每次我照着镜子
All these lines on my face gettin' clearer.脸上的皱纹越来越清晰
The past is gone.过去的已逝去
It went by like dusk 2 dawn.就象早与晚的流逝
Isn't that the way ? 难道这就是生活？
Everybody's got their dues in life 2 pay.每个人都必须支付生命的费用
I know what nobody knows.我知道无人知晓
Where it comes & where it goes.生活将何去何从
I know it's everybody's sin.我知道它是每个人的罪恶
U got 2 lose 2 know how 2 win.你不知道应该如何去赢得生活
Half my life is in books' written pages.我的前半生已写在纸上
Live & learn from fools & from sages.活着就是向傻瓜或圣贤学习
U know it's true.你知道这是真的。
All the things U do,come back 2 U.一切都会回到你的身边。
Sing with me,sing 4 the year.同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.也许明天上帝就会把你带走
Sing with me,sing 4 the year.同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.也许明天上帝就会把你带走
Dream On,Dream On,Dream On ! 继续做着梦！
Dream until Urself dream come true.直到你自己梦想成真
Dream On,Dream On,Dream On ! 继续做梦！
Dream until Ur dream comes true.直到自己的梦想成真
Dream On,Dream On,Dream On ! 继续做梦！
Dream On,Dream On,Dream On ! 继续做梦！
Sing with me,sing 4 the year.同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.也许明天上帝就会把你带走
Sing with me,sing 4 the year.同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.也许明天上帝就会把你带走
Sade -- By your side
Sade是流行音乐界最值得尊敬的女艺人之一,
她并未将自己的音乐仅看作一种谋生方式，一切都在为销量打算盘
而是将更多的心血放到了音乐本身上，这在当今乐坛是非常罕见的。
磨练了八年,终于,我们再次听到了她那可以让风暴停息,可以让枯木返绿的声线。
她的音乐，还有她的歌词，都是彻底女性化的，没有那种娇纵和任蛮的元素,
全部是深情而柔缓的感受，她有时似一位慈祥的母亲，有时又似一个温柔的情人,
无论怎样放肆倔强的男人，这样的女人都是他安全的港湾。
By Ur side - Sade 在你身边
U think I'd leave Ur side,baby? 你觉得我会离开你吗,宝贝？
U know me better than that. 你对我的了解不应该致使你
When U're down on Ur knees. 当你跪在我面前时
I wouldn't do that. 我不会那样做
I'll do U right when U want. 当你犯错时我会做正确的事
I--ohhh,ohhh ! 我--哦
And if only U could see into me. 如果只有你能看穿我
Oh,when U're cold. 哦,当你觉得冷
I'll be there,hold U tight 2 me. 我将会把你紧紧抱在怀中
When U're on the outside,baby. 宝贝,当你在门外
And U can't get in. 我就不会进去
I will show U. 我将证明给你看
U're so much better than U know. 你比你所想象的要好得多
When U're lost. 当你失落时
U're alone & U can't get back again. 当你一人时,当你再次无法回家时
I'll find U,darling. 我将会找到你,亲爱的
And I'll bring U home. 我将会将你带回家
If U want 2 cry. 如果你想哭
I am here 2 dry Ur eyes. 我将在这里擦干你的泪水
And in no time,U'll be fine. 并让你很快恢复平静
U think I'd leave U down. 认为我仍会离开你
Oh,when U're low.哦,当你孤独一人
I'll be there by Ur side,baby.我将会在你的身边